The one with the sweater overload

Ik maakte eens een sweater. Of vier. Mijn voornemen om dit najaar alles zelf te maken voor mijn kroost, is helaas al een ietsiepietsie mislukt, maar ik praat het voor mezelf goed door het op die tegoedbon van een webshop te steken die ik nog zitten had. Er hangt dus al een gloednieuw Morley stukje te blinken in de kast.

Maar bon, terug on topic. Ik naaide dus wat wintergoed, met stoffen, applicaties en stofrestjes die ik opdook uit de veel te volle kast. Ik gaf geen euro uit (dat is een grove leugen uiteraard, want ooit zijn die schoontjes wel betaald geweest natuurlijk. Alleen weet ik niet meer zo goed wanneer precies en dan wordt dat vakkundig gewist in mijn geheugen. Hoezo ontkenning? 😉 ).

‘Happy customers’ had ik echter niet vandaag, dus als je pruilerige snoetjes ziet op de foto’s, dan ligt dat aan het late uur van gisteren. Parkkaffee in Mariakerke, supergezellig!

 


N° 1: Trui met knopen uit Stof Voor Durf Het Zelvers 2

IMG_3030kopie

Bij deze heb ik het ideale patroon gevonden om gekoesterde stofrestjes op te gebruiken. Wie zich dit rokje nog herinnert, begrijpt dat ik restjes niet zomaar zou weggooien. Maar wat doe je met stukjes van amper 20 op 30cm? Awel, truien maken natuurlijk! De beren passen mooi bij deze blauwe, licht gespikkelde sweaterstof. Ik maakte maat 110 voor mijn meid van 108cm. Hij zit als gegoten, maar ze is dan ook heel smal. De trui sluit met 2 knopen op de schouders. Eenvoudig. Gemakkelijk. Perfect.

 IMG_3039kopieIMG_3037kopie


N°2: Zelfgetekende ‘leather sweater’

IMG_3073kopie

Ik zag al heel vaak het patroon ‘leather sweater’ van La Maison Victor passeren in blogland. Nu ben ik geen grote liefhebber van patronenboekjes. Ik vind de maten niet altijd kloppen en de uitleg is summier, net als de afwerking van de stukken meestal. Ik heb welgeteld 2 exemplaren van LMV in huis, maar niet diegene waar de sweater in  staat. Dus werd hij door yours truly maar nagetekend.

Ik gebruikte feloranje sweaterstof die heel zacht, net als fleece aanvoelt aan de binnenkant. Het handelsmerk van de sweater, de ingezette stukjes op de schouders, zijn stofrestjes van de trui hierboven, maar binnenst buiten gebruikt. Ziet eruit en voelt als fleece, maar het rekt!

De applicatie van VAN IKKE kocht ik een hele tijd geleden al, maar die bleef liggen tot deze trui mij er weer deed aan herinneren.

IMG_3053kopieIMG_3056kopie


N°3: Nog een trui met knopen uit Stof Voor Durf Het Zelvers 2

IMG_3079kopie

Zo’n leuk patroon vroeg gewoon om een tweede exemplaar. Omdat het oranje van het deeltje katoen en de sweaterstof niet helemaal dezelfde kleur is, wou ik het breken door iets tussen te steken. Een strookje kant vond ik wel passen bij het lieve uiterlijk van de ezeltjes. De ezeltjes van, alweer, een stofje van een vroegere collectie van de Melkbrigade (mensen gaan straks denken dat ik daar aandelen van heb. I wish, haha!). Ik had deze zwaardere canvas gebruikt om een boekentas mee te maken. Helaas heb ik die twee dagen geleden de vuilbak ingekieperd… absoluut niet tevreden met mijn afwerking en dan is dat een doorn in het oog. Sorry paspelpoes An, het lag absoluut niet aan je deskundige uitleg!

Het kantje dus, dat is nog zoiets. Ik bestel vaak bij Mon Depot. Bij je bestellingen zit haast altijd nog iets extra. Ooit zat er dus een metertje van dit kanten lintje bij. Die extraatjes gaan altijd zonder concreet plan mijn bakje fournituren in voor ‘ooit eens’. Meestal vergeet ik echter dat ik ze heb. Deze keer niet dus, ik vond de ideale bestemming en had maar 2cm over, want ik gebruikte het ook aan de polsboorden.

IMG_3089kopie IMG_3085kopie


N°4: Een folieke

IMG_3012kopie

Deze lichte sweater is het resultaat van 2 stoffen die toevallig op elkaar lagen in de kast. Ik vond ze wel klikken met elkaar. Een lichte rood/oranje gebreide stof, ooit eens gevonden bij Mertens en een lichtroze, heel fijne katoen van Miss Chips, gekocht bij Mon Depot. Ik tekende uit de losse pols (en dat is er wel wat aan te zien) een raglan model. In het voorpand een plooitje ter hoogte van de hals omdat het voorpand katoen is en niet rekt. Nog een applicatie van VAN IKKE erop en klaar. Althans, dat was het plan. Maar 1) die gebreide stof rekte toch wel heel wat meer uit dan gepland, 2) zo’n halsbiesje was niet evident en 3)aan de polsboorden zie je vaag het witte garen van de overlock doorschijnen. De sweater is getekend voor de oudste dochter. Die was het poseren echter zat (klein voorsmaakje van haar humeur als ze later met een kater zal te kampen hebben zeker! Oh Boy). Kleine zus daarentegen.. het resultaat is dus een oversized sweater. Ik vind het wel wat hebben, heel erg ‘Bobo Choses’ met die wijde halslijn en zo, haha!

IMG_3020kopie

IMG_3016kopie IMG_3015kopie


En? Welke is jullie favoriet?

Vele groetjes,

Laurence

xXx

The one with the sweater overload

38 thoughts on “The one with the sweater overload

  1. Die met de beertjes is mijn favoriet 🙂
    Oh en dan hebt gij meer te goed dan ik, ik bestelde al 3 of 4x bij mon depot en kreeg daar nog nooit een cadeautje 😦
    Volgende keer kopieer ik u stukje tekst en kleeg het bij de opmerkingen :p
    Echt mooie truien!

  2. vaesencarla says:

    Oh zo lief,kinderen in zelf gemaakte sweaters.Die met de kikker is favoriet!Lang leve de voorraad in de stoffenkast 😉

  3. Caroline says:

    Ik kan echt niet kiezen, dus allemaal favoriet! Ik had me ook voorgenomen om dit najaar alles, voor in ieder geval de jongste, zelf te maken maar ik heb me er nog niet aan kunnen zetten met dit warme weer. Jaloers op jouw naaitempo!

  4. Scarlette says:

    Bedankt voor weeral geweldige inspiratie. Wilde nog eens iets anders maken dan kleedjes en rokjes.
    Heb nog veel tricot, sweaterstof en leuke restjes dus ideaal. En heb het boek SVDZ ook dus.
    De 1e, met beertjes, is mijn favorietje.

  5. nathalie says:

    Super toffe sweaters! Hier liggen ook stofjes te wachten om truien te maken voor mijn dochtertjes. Ik vind het patroon uit svdhz 2 ook zalig! Vorig jaar maakte ik deze voor mijn oudste van 2. Ik denk dat ik deze dit jaar ook met restjes mooie katoen nog een keer ga maken 😉

  6. marie-lies van steenderen says:

    Hallo Laurence, mijn favoriet is niet alleen het jongens truitje maar ook het jongetje. Hij lijkt zo sprekend op mijn zoon dat we allemaal bij de eerste foto van hem even schrokken. Wat doet Felix in die trui vroeg mijn partner? Hij zelf dacht ook dat hij het was. De close ups van je zoontje maken duidelijk dat het Felix niet is, maar de gelijkenis is toch opvallend. Ik blijf he volgen om te kijken hoe jouw mannetje gaat groeien. Groet Marie-Lies

  7. luckymieke.blogspot.be says:

    Fan van nummer 1, 2, 3, en ja ook van nummer 4 🙂 Met een lichte voorkeur voor de jongenstrui uiteraard 😉 Zo’n applicaties moet ik ook eens kopen want ik heb nog véél te veel effen stoffen zonder bestemming 🙂

  8. Oooooooh! Wat zijn ze moooooooi! Ik krijg zin om een trui te knippen 🙂 Maar zeg eens, kocht jij zo’n ‘infini’ om de kroost te fotograferen? Of wat is het geheim van de witte achtergrond?

  9. Leen says:

    Je hebt talent Laurence! Én een leuke pen… Moe of niet… Je modellen zijn schatten… Voor in de boekskes dus… Je sweaters, je column én je kindjes

  10. Jeannie says:

    I LOVE the different sweatshirts – the patterns and the fabrics!
    Do you know if a pattern is available in English, and do you have a link to a source for the fabrics?

    1. Hi Jeannie, the sweaters my eldest girl is wearing are made by a pattern that is published in a book called ‘Stof Voor Durf Het Zelvers’ written by my very talented friend Griet De Smedt. Only in Dutch available, I’m afraid 😦 . The other two sweaters are self drafted. And for the fabrics I used, they are not for sale. They’re samples of fabrics another friend of mine used in the new kids clothes collection of her own label ‘De Melkbrigade’. So sorry I couldn’t be a bigger help!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s